Корейские косметические фирмы восстанавливаются за счет высоких продаж в США и Японии.

Image Description

Корейские косметические компании, многие из которых страдают от снижения продаж в Китае, начали восстанавливаться благодаря растущему числу потребителей «K-beauty», особенно в США и Японии, согласно заявлениям представителей отрасли в воскресенье.

Рост на более широких мировых рынках увеличил экспорт косметической продукции страны. Таможенная служба Кореи сообщила, что за первые три месяца этого года местная промышленность продемонстрировала рекордный квартальный экспорт в размере 2,3 миллиарда долларов, что на 21,7 процента больше, чем в прошлом году.

Крупнейшие местные компании опубликовали свои квартальные отчеты, в которых показано, что значительная часть прибыли поступает из США и Японии.

Операционная прибыль Amorepacific за этот период составила 72,7 миллиарда вон (53,6 миллиона долларов), что на 12,9 процента больше, чем в предыдущем году. Компания заявила, что, хотя продажи в Китае снизились по сравнению с предыдущим годом, продажи в США выросли на 40 процентов, а в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке - на 52 процента. По данным компании, запуск новой линейки Laneige, одного из косметических брендов компании, в США увеличил ее продажи там.

Объем продаж LG H&H составил 1,73 триллиона вон, что на 2,7 процента больше, чем в предыдущем году, а операционная прибыль составила 151 миллиард вон, что на 3,5 процента больше, за тот же период. Наибольший объем зарубежных продаж пришелся на Китай и Японию. Продажи в Китае составили 214 миллиардов вон, что на 9,9 процента больше, чем в 2023 году, а в Японии продажи составили 93 миллиарда вон, что на 3,6 процента больше, чем в 2023 году.

Квартальные показатели Aekyung Industrial также получили поддержку со стороны Японии. За тот же период объем продаж компании составил 169 миллиардов вон, что на 7,7 процента больше, чем в 2023 году, а операционная прибыль составила 16,5 миллиардов вон, что на 6,8 процента. Компания сообщила, что экспорт в Японию увеличился почти вдвое по сравнению с предыдущим годом. Компания заявила, что самые высокие продажи в Японии были зафиксированы на Megawari, мероприятии со скидками для покупок, организованном японской онлайн-платформой Qoo10, в марте.

Фирмы-производители оригинального дизайна (ODM) также извлекли выгоду из растущей популярности K-beauty в США и Японии. Kolmar Korea возобновила рекордные продажи и операционную прибыль в первом квартале, составив 575 миллиардов вон, что на 17,9 процента больше, чем в предыдущем году, и 32,4 миллиарда вон, или 168,9 процента, соответственно. Cosmax также зафиксировала самые высокие квартальные продажи — 527 миллиардов вон.

«Мы подтвердили, что корейские независимые косметические бренды, использующие наши технологии, хорошо экспортируют в США и Японию, особенно солнцезащитные продукты», — заявил представитель Kolmar Korea. «Мы никогда раньше не видели таких высоких квартальных показателей. Продажи прошлого года (2,16 триллиона вон) и операционная прибыль (136 миллиардов вон) также стали для нас историческими показателями».

Наблюдатели говорят, что индустрия K-beauty находится на подъеме главным образом благодаря быстрым продажам ее продукции в США, втором по величине рынке после Китая, а также признакам восстановления китайского рынка.

«Учитывая спад на косметическом рынке Китая, продажи корейских фирм там оказались выше, чем ожидалось, что привело к удивительным показателям производительности», - сказал представитель Korea Investment & Securities.

Источник: https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/05/129_374902.html