Сеул предлагает интерактивные машины-переводчики, работающие в режиме реального времени на 11 языках.

Правительство Сеула установит интерактивные экраны службы перевода в реальном времени в туристических информационных центрах для некорейцев, посещающих столицу.

Благодаря этой службе перевода туристы, посещающие Сеул, смогут получить помощь, говоря на удобном для них языке. Он использует механизм перевода, работающий на основе искусственного интеллекта и цифровой технологии преобразования голоса в текст, и отображает переведенный текст на прозрачном экране, что позволяет вести разговор лицом к лицу.

Экраны службы перевода будут установлены в качестве пилотного проекта в двух туристических информационных центрах — в Туристическом информационном центре Кванхвамуна и Сеульской туристической площади — а позже будут установлены и в других местах по всему городу.

Услуги перевода будут доступны на 11 языках: английском, китайском (упрощенное письмо), японском, тайском, вьетнамском, малайском, индонезийском, арабском, русском, испанском и французском языках. Выбор 11 языков был основан на данных рейтинга стран Корейской туристической организации относительно количества туристов, посетивших Южную Корею в 2019 году.

С 20 ноября туристы смогут воспользоваться услугой перевода в реальном времени столичного правительства Сеула в двух туристических информационных центрах в центре Сеула. По данным городского правительства, точность переводов будет улучшаться по мере того, как все больше туристов будут пользоваться услугами перевода, Механизм перевода AI, который нужно изучить.

До 31 декабря городское правительство также проведет мероприятие пилотного проекта, в ходе которого те, кто попробует воспользоваться услугой перевода, будут участвовать в случайном розыгрыше купона на скидку, который можно обменять в магазине беспошлинной торговли в Сеуле или на сувенир.

«Мы ожидаем, что внедрение этой услуги значительно повысит удобство и удовлетворенность туристов, посещающих Сеул», — сказал Ким Ён Хван, директор Департамента туризма и спорта столичного правительства Сеула. «Мы надеемся, что туристы, посетившие Сеул, смогут насладиться городом, не испытывая языковых барьеров».

Источник: http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231114000585