День торговли впервые с 2016 года отметили без президента.

Image Description

Политические потрясения после краткого объявления президентом Юн Сок Ёлем военного положения привели к тому, что он стал вторым корейским лидером с 2016 года, который пропустил крупнейшее ежегодное мероприятие страны для экспортеров в зависимой от торговли стране.

Его отсутствие в четверг произошло через восемь лет после того, как бывший президент Пак Кын Хе пропустила празднование 53-го Дня торговли, замешанная в политическом скандале с участием ее близкого доверенного лица Чхве Сун Силь, которую обвинили во вмешательстве в государственные дела. Всего четыре дня спустя Национальная ассамблея проголосовала за импичмент Пак.

В то время Пак стала третьим президентом, пропустившим ежегодную церемонию, после покойного бывшего президента Ро Дэ У, который отсутствовал на 26-м мероприятии в 1989 году из-за зарубежной поездки, и ее отца, покойного бывшего президента Пак Чон Хи, который не присутствовал на инаугурационном мероприятии в 1964 году.

По данным источников, знакомых с этим вопросом, Юн изначально планировал посетить мероприятие этого года, как и в прошлом, чтобы поощрить лидеров бизнеса, которые помогли Корее достичь самого высокого роста экспорта в первой половине этого года среди 10 крупнейших экспортеров мира, несмотря на продолжающуюся экономическую неопределенность.

В прошлом году президент, в частности, представился как продавец № 1 Кореи, чтобы подчеркнуть приверженность правительства оказанию всесторонней поддержки экспортерам.

Сообщается, что решение заменить его премьер-министром Хан Док Су было принято в последнюю минуту после политических последствий объявления Юн шестичасового военного положения, которое длилось со вторника вечером до среды утром.

В сопровождении министра торговли, промышленности и энергетики Ан Док Гына премьер-министр наградил бизнесменов орденами «За заслуги в промышленности» и грамотами за их вклад в экспорт Кореи и сфотографировался с ними с торжественным выражением лица.

Поздравительная речь на мероприятии была произнесена от имени Хана, а не Юна.

Хотя неожиданный вопрос военного положения вызвал беспокойство среди иностранных покупателей, премьер-министр пообещал, что правительство поможет экспортерам «расправить крылья» на мировом рынке.

«Опираясь на наш прочный союз, правительство будет управлять торговой средой с новой администрацией США», — сказал он. «В частности, мы воспользуемся саммитом АТЭС в Кёнджу в следующем году, чтобы продемонстрировать корейские компании миру».

Однако действующая администрация США выразила обеспокоенность политической ситуацией в Корее, назвав недавнее решение Юна «крайне ошибочным», «глубоко проблематичным» и «незаконным».

Кроме того, премьер-министр Швеции и высокопоставленные должностные лица иностранных правительств отменили свои запланированные визиты в Сеул, поскольку предупреждения о поездках в Корею были выпущены во многих странах.

Также остается неясным, сможет ли администрация Юна должным образом подготовиться к встрече АТЭС, учитывая, что ее министры предложили уйти в отставку, а оппозиционный блок пытается объявить импичмент президенту.

Не отвечая на такие опасения, Хан призвал бизнес объединиться с правительством, чтобы сделать Корею одним из пяти крупнейших экспортеров мира.

«Я надеюсь, что это событие послужит платформой для формирования резолюций на следующие 60 лет», — сказал он.

Корея объявила 30 ноября Днем экспорта в 1964 году в ознаменование достижения ею 100 миллионов долларов в годовых исходящих поставках и переименовала этот день в День торговли в 1990 году.

С того года, как 5 декабря 2011 года Корея стала девятой страной в мире, достигшей 1 триллиона долларов в годовом объеме торговли, Корейская международная торговая ассоциация отмечает День торговли 5 декабря каждого года.

В этом году Kia выиграла 25-миллиардную башню экспорта.

На фоне продолжающихся попыток вытеснить Юна 77 награжденных получили президентские благодарности.

Источник: https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/12/419_387793.html