Забастовка железнодорожников нарушает движение на работу, поскольку профсоюз не может достичь соглашения.

Пассажиры столкнулись с перебоями в движении в четверг, так как профсоюзные работники государственной Корейской железнодорожной корпорации (Korail) начали бессрочную всеобщую забастовку после провала переговоров о заработной плате и расширении штата.

Забастовка затронула высокоскоростные поезда KTX и метрополитен в столичном регионе, включая линии № 1, 3 и 4, а также линии Кёнчхун, Кёнги-Чунан, Суин-Бундан и Сохэ. Однако другие поезда, такие как SRT, GTX-A и Airport Railroad Express, продолжали работать в обычном режиме.

«Обычно я езжу на работу на метро по утрам, потому что это быстрее, но сегодня я решил поехать на автобусе», — сказал 24-летний офисный работник, который ехал на автобусе со станции Садан на юге Сеула.

Около 220 поездов были отменены из-за забастовки в четверг. В ответ на забастовку Korail внедрила план экстренного транспорта, чтобы направить альтернативный персонал и максимально сократить график движения поездов.

Korail объявила о планах сохранить 75 процентов работы метрополитена по сравнению с обычными днями и до 90 процентов в утренние и дневные часы пик. Для других железнодорожных служб целевые операции во время забастовки установлены на уровне 67 процентов для KTX, 58 процентов для ITX-Saemaeul и 62 процента для поездов Mugunghwa.

Местные органы власти Большого Сеула, включая Инчхон и Кёнгидо, пообещали свести к минимуму неудобства для пассажиров, увеличив расписание автобусов в часы пик и сотрудничая с ассоциациями такси для отправки дополнительных такси. Альтернативный персонал также будет мобилизован во время забастовки.

Бессрочная забастовка Корейского профсоюза железнодорожников (KRWU) является первой за год и три месяца после предыдущей забастовки в сентябре прошлого года.

Переговоры между Korail и профсоюзом в среду днем ​​длились около пяти часов, но не смогли разрешить споры по поводу заработной платы, невыплаченных зарплат, поощрений за производительность и расширения рабочей силы.

«Мы решили устроить забастовку, поскольку не было достигнуто соглашения по ключевым вопросам, включая повышение заработной платы, решение проблемы невыплаченной заработной платы, улучшение поощрительных выплат и увеличение рабочей силы», — говорится в заявлении KRWU в четверг.

В тот же день профсоюз провел митинги по всей стране, в том числе в Сеуле, Пусане и Тэджоне, призывая к улучшению условий труда, которые они назвали необходимыми «для защиты жизней людей».

По данным Министерства земли, инфраструктуры и транспорта и Korail, по состоянию на 11:00 четверга к забастовке присоединились в общей сложности 2870 из 12 994 сотрудников оператора поездов — или 22 процента. Эта цифра немного выше прошлогоднего показателя участия в 21,7 процента.

Ожидается, что в пятницу беспорядки усугубятся, поскольку профсоюзные работники Сеульского метрополитена, который управляет линиями метро № 1–8, планируют начать собственную забастовку, если переговоры с оператором метро провалятся.

Профсоюзы метрополитена Сеула требуют повышения заработной платы и отмены плана реструктуризации, предусматривающего сокращение 2000 сотрудников к 2026 году.

Переговоры между профсоюзом и метрополитеном Сеула начались в 16:00 в четверг, и на момент публикации статьи соглашение не было достигнуто. Если ситуация сохранится, профсоюз проведет забастовку в пятницу утром, что станет третьим годом забастовок подряд.

Несмотря на забастовку, минимальный уровень работы метрополитена должен быть сохранен в соответствии с предыдущими соглашениями. Для линий метрополитена № 1–4 работа должна поддерживаться на уровне 65,7 процента, а для линий № 5–8 — на уровне 79,8 процента. Ожидается, что обслуживание в утренние часы пик будет осуществляться в обычном режиме.

Правительство города Сеул объявило о планах поддержания 100-процентной работы метрополитена в утренние часы пик и 86 процентов в часы пик днем. Для смягчения последствий забастовки Korail будут задействованы дополнительные вагоны, а также будут отправлены резервные внутригородские автобусы.

Источник: https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2024-12-05/national/socialAffairs/Railway-workers-strike-disrupts-commutes-as-union-fails-to-reach-agreement/2193836