Правительство предупреждает о жестких мерах, поскольку железнодорожники угрожают парализовать движение поездов.

Image Description

Правительство предупредило о жестких мерах в четверг, поскольку десятки тысяч железнодорожников планируют выйти на забастовку, которая парализует движение поездов по всей Корее на следующей неделе.

Выступая перед высокопоставленными чиновниками на встрече в Сеуле, министр труда Ким Мун Су призвал профсоюзных работников отказаться от своего плана забастовки, которая должна начаться 5 декабря, заявив, что он решительно отреагирует на любые незаконные действия.

«Их борьба, которая будет держать экономику и повседневную жизнь граждан в заложниках, не сможет получить поддержку общественности... Их действия не могут быть оправданы», — сказал он. «Мы примем жесткие меры против любых незаконных действий с подходом нулевой терпимости».

Затем Ли призвал рабочих вернуться за стол переговоров.

«В сотрудничестве с министерством транспорта, городским правительством Сеула и министерством образования мы сделаем все возможное, чтобы решить остающиеся вопросы путем переговоров», — сказал он. «Если они продолжат проводить забастовку, мы обеспечим минимизацию неудобств для граждан, приняв оперативные ответные меры».

Это заявление прозвучало на фоне того, что сотрудники сеульского метро и операторы KTX угрожают остановить все операции по всей стране на неопределенный срок, если их требования не будут выполнены.

Одним из их ключевых требований является найм большего количества работников для выполнения работ, связанных с безопасностью. Они говорят, что нехватка персонала заставила многих работать сверхурочно и выполнять работу, с которой они не знакомы. Они также требуют, чтобы операторы поездов напрямую нанимали работников для выполнения такой работы, а не передавали ее на аутсорсинг субподрядчикам.

Корейская конфедерация профсоюзов, представляющий их интересы воинствующий зонтичный профсоюз, пообещала продолжать борьбу в заявлении, опубликованном позднее в тот же день.

«Наша забастовка оправдана. Это борьба за безопасность людей. Железнодорожные операторы заявляют, что сократят число работников службы безопасности, несмотря на повторяющиеся несчастные случаи», — заявила организация. «Министр труда, который должен защищать права рабочих, теперь пытается их задушить. Он должен уйти в отставку».

Пока нет никаких признаков компромисса. Если переговоры провалятся, запланированная забастовка, как ожидается, вызовет массовые перебои в обслуживании. С 18 ноября движение поездов уже замедлилось, чем обычно, а рабочие провели акцию протеста «работа по правилам», что привело к задержкам на нескольких линиях метро и некоторых других железнодорожных линиях в столичном регионе.

Работа по правилам относится к практике строгого следования должностным инструкциям, когда работники выполняют только минимально необходимые задачи. Это форма забастовки, которая может повлиять на эффективность и производительность.

Источник: https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/281_387271.html